5　诗人与神父

当这位16岁的哥里男孩来到神学院，他发现，他已经不可能像以前那样自由自在地在街头打架或爬哥里瓦里山了。

相反，他几乎是被监禁了起来。

这个他所就读的机构，与其说是所宗教学院，还不如说是所令人压抑的19世纪英国公立学校：集体宿舍、欺负人的男孩、愈演愈盛的鸡奸行为、假惺惺且残忍的教师以及监禁室‐‐所有这些听上去都像是高加索版本的《汤姆求学记》（tobrown&rso;sschooldays）。

斯大林是和其余几个哥里同学一起来到这里的，其中包括约瑟夫&iddot;伊利马什维利和彼得&iddot;卡帕纳泽。

这些乡下来的孩子虽然不像索索那么穷，却发现自己身处&ldo;傲慢的富家公子之中&rdo;。

[1]伊利马什维利说，他们&ldo;觉得自己是天之骄子&rdo;，因为神学院是&ldo;格鲁吉亚知识生活的源头，它历史悠久，又处在这个几近完美的文明的中心&rdo;。

索索和其他600位见习神父住在四层楼高的神学院里。

那是一栋新古典主义建筑，四周是恢宏的白色柱子。

他住在顶楼，宿舍里有二三十张床。

神学院另外三层则分别是教堂、教室和食堂。

每一天，他们都按铃声行事。

索索7点起床，穿上法衣后前去教堂做祷告。

然后，他会喝上一杯茶，再去上课。

值日生会诵读另一篇祷文。

他们会上课，直至下午2点。

他会在3点吃午饭，接着是一个半小时的休息时间。

铃声会在5点再次响起，在那之后，他就不能再出校门了。

在做完晚祷之后，他于晚上8点吃晚饭。

他会学习、祷告，直至10点，接着便是熄灯时间。

每当周末，祷告做起来没完没了，他们&ldo;会站在一个地方长达三四小时，腿都麻了也不能动，修道士们会不知疲倦地盯紧他们&rdo;。

不过，下午3‐5点之间，他们被允许出门。

这个帝国的神学院&ldo;以其野蛮的习俗、中世纪式的教育方式和武斗争胜而著名&rdo;。

托洛茨基说，&ldo;所有被《圣经》禁止的恶行都会在这张神圣的温床上滋生&rdo;。

而斯大林所入读的这家神学院更是臭名昭著，被人戏称为&ldo;石墙麻袋&rdo;。

&ldo;这里毫无生气，&rdo;有个学生说，&ldo;死气沉沉‐‐我们觉得被关进了监狱。

&rdo;

当斯大林来到这里时，这儿的23位教师正接受着三位一体式的领导：院长塞拉菲姆、副院长吉尔摩根，还有最遭人憎恨的德米特里神父‐‐三人中唯一的格鲁吉亚人，出身贵族，生来便继承了大卫&iddot;阿伯西兹王子的爵位。

阿伯西兹王子不久之后便被提拔为督察。

用斯大林的话来说，这位肥胖、黝黑的学究是&ldo;上帝虔诚的仆人、沙皇的侍从&rdo;。

修道士们决定让这些以格鲁吉亚身份为傲的男孩去格鲁吉亚化。

学生们被禁止阅读格鲁吉亚文学作品，也不准阅读普希金之后的俄国作家，包括托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基和屠格涅夫的作品。