&ldo;这里是市警察局执勤中心!&rdo;

&ldo;我是联邦调查局的科顿!我们目击了一起街头抢劫。

并有谋杀!请您通知反谋杀处。

我们在……&rdo;

我们在哪儿?我没留意是哪条街。

两周来，我和菲尔夜复一夜地在布朗克斯魔鬼待的地方转来转去，寻找杀害了一名调查员的雷蒙德&iddot;彻立尔。

&ldo;梅尔罗斯区!第三大道附近。

一条有破旧工厂大墙的街道。

&rdo;

我挂断电话，打开男用手包中的一个隔层。

飞机票。

纽约‐‐巴黎‐‐雅典。

起飞日期‐‐14号，也就是明天。

头等舱。

机票开具给杰拉尔德&iddot;拉弗特先生。

下一个隔层里有一张照片，上面是一个面带微笑的女人。

背面是一句赠词。

&ldo;你能成功，我爱你!莉莎。

&rdo;

在这一个隔层里还有一张驾驶证。

杰拉尔德&iddot;拉弗特，生于纽约。

死者的照片。

在照片上他笑容可掬。

我回到菲尔跟前。

&ldo;他叫杰拉尔德&iddot;拉弗特，打算明天乘飞机去欧洲。

&rdo;

菲尔抓住的那个街道歹徒苦苦哀求：&ldo;你们放了我吧!&rdo;

菲尔紧咬着牙齿，显露出两腮的肌肉。

&ldo;你看见箱子了吗?&rdo;菲尔问道，&ldo;它在车行道上&rdo;。

箱子中等大小，用黑色鳄皮做成。

我稍稍拾起它。

死沉死沉，里面像塞满铅似的。

一阵警笛声。

&ldo;总算来了!&rdo;

菲尔挪一挪额上的帽子。

&ldo;警察们把这两个家伙接过去，我可真有说不出的高兴。

&rdo;

我把锁拨弄一番，解开箱带，打开箱盖。

箱子里满满当当塞的全是一捆一捆的钞票。