在卫兵看来，视音器只不过是个装有旋钮的古怪东西。

吉尔布雷特摸着旋钮，轻轻拨弄。

这对他们说来根本算不得一回事。

拜伦全神贯注，紧张地盯着鞭击枪的枪口。

他的心整个已让这鞭击枪占据。

当然，任何其他东西他就必然既看不见，也听不到了（虽然他在看着和听着）。

但是，还有多久呢？

那个武装的卫兵说：&ldo;你的披风在椅子背后吗？站起来！

&rdo;他不耐烦地向前跨了‐步，然后又停下来。

他大吃一惊，两眼眯成一条线，机警地向左边看去。

机不可失，时不再来。

拜伦站直身，一猫腰向前猛扑过去。

他紧紧抱住卫兵的膝盖，猛力一推，那卫兵&ldo;啪&rdo;一声沉重地摔倒在地。

拜伦的大手牢牢地压住卫兵的手，并且攥住他手中握着的神经鞭击枪。

另一个卫兵亮出他的武器，但是此刻却无济于事。

他那只闲着的手在自己面前的空中胡抓乱摆。

吉尔布雷特高声大笑起来。

&ldo;你觉得有什么东西在作怪吗？法里尔。

&rdo;

&ldo;一样东西也看不见。

&rdo;他咕哝着，然后又加上一句：&ldo;除了我刚抓到手的鞭击枪。

&rdo;

&ldo;好，那你走吧。

他们现在没法阻拦你，因为他们的心里充满各式各种根本不存在的景象和声音。

&rdo;吉尔布雷特从一堆混乱的躯体中跳出来。

拜伦猛地抽出自己的胳膊，抡起拳头，在那家伙肋骨的下方，狠狠地给了他一下。

卫兵的脸痛苦地扭歪了，身体痉挛地蜷曲起来。

拜伦抽身站起，手中握着鞭击枪。

&ldo;小心。

&rdo;吉尔布雷特大喝一声。

但是，拜伦已转身不及。