波洛说：“她这样对待他，难道他没有生气吗？”

“他生气。

他责怪她跟罗迪先生眉来眼去。

我知道这是事实。

那小伙子生气是有道理的！”

“我同意，”

波洛说，“你让我大开眼界，毕索普太太。

有些人就是有本事用寥寥几句话就能把一个人形容得惟妙惟肖。

这是一个了不起的天赋。

我现在对玛丽·杰拉德有了一个清晰的印象。”

“你要知道，”

毕索普太太说，“我不会再说这个姑娘的坏话了！

我不想这么做，毕竟她人都已经死了。

但毫无疑问她的确造成了不小的麻烦！”

波洛低声说：“我不知道，这事会怎么收场呢？”

“这正是我想说的！”

毕索普太太说，“相信我，波洛先生，要是我亲爱的女主人还活着，当时我们都震惊得不得了，但现在我倒觉得，她去世得早反而是一种幸运。

要不然还不知道该怎么收场呢！”

波洛追问：“你是什么意思？”

毕索普太太严肃地说：“我见过这种事情不止一次啦。

我姐姐服务的人家就发生过这种事。

一次是老兰多夫上校，去世后一分钱也没有留给他可怜的妻子，全都给了一个住在伊斯特本的荡妇。

还有一次是老戴克斯太太，把钱留给了教堂的管风琴手——那些留着长头发的年轻小伙子中的一个，而不是她那些继子和继女。”

波洛说：“你的意思是说，韦尔曼夫人也有可能会把她所有的钱都留给玛丽·杰拉德？”

“如果真那样的话，我是不会感到意外的！”

毕索普太太说，“我一点都不怀疑，那个年轻姑娘打的就是这个主意。

如果我冒昧地对此多说几句，韦尔曼夫人会把我生吞活剥的，尽管我已经跟随她将近二十年。

这是一个忘恩负义的世界，波洛先生。

你想尽忠职守，但没人领情。”

“唉！”

波洛叹了口气，“多么真实的领悟啊！”