&ldo;百老汇？&rdo;

&ldo;嗯，就是这下面的走廊。

你昨晚就是从那恶魔岛幻想曲第三章恶魔岛儿被带上来的。

我们都叫它&lso;百老汇&rso;。

&rdo;

&ldo;这、这样啊。

&rdo;

&ldo;挂着钟的空场子叫时代广场，那边的通道叫密歇根大道，咱们对面的就是西迪大街。

&rdo;

&ldo;哦。

&rdo;

&ldo;你最好有个心理准备，在咱们这儿，到处都是纪律。

无论干什么，讲的都是纪律、纪律。

简直跟军队里一样。

这里既没有品行奖，也没有犯人之间的恳谈会。

你们以前是有的吧？&rdo;

&ldo;以前？&rdo;

&ldo;你以前待过的监狱啊。

&rdo;

&ldo;我、我是第一次坐牢啊。

&rdo;

&ldo;什么？第一次？你难道没有越过狱吗？&rdo;

&ldo;从来没有。

&rdo;

&ldo;你是直接被发配到恶魔岛来的？这可就奇了。

我说，你到底犯了什么事儿啊？你是芝加哥的？黑手党？&rdo;

&ldo;不是。

&rdo;

&ldo;那为什么？&rdo;

巴纳德沉默了。

心想，此人八成是不看报。

凡是看过报的都会猜出个大概。

&ldo;算了，有话留到早餐桌上说吧，反正这里的时间多得让人腻烦。

咱们就慢慢聊吧。

你睡得好吗？&rdo;

&ldo;不太好。

我有些感冒……&rdo;

&ldo;都是昨晚的大雨给闹的吧。

再搭上拉你的车罢了工，从防波堤到这儿，你是淋着雨走过来的吧？&rdo;